約束を守ろうと
下段のコマですずが何かを帳面に書き留めている
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p27)
メモしているのはあいすくりいむかもしれない。でも結局「よう分からんくて!」だったのは、文書で作り方が書いてあるだけだったからかもしれない。見ている雑誌風のものの下に紐付きの板のようなものがあるが、回覧板だろうか?
家父長制下、自己中心的であることに気づかない周作（あるいは男達）
寝るのは同じ頃でも起きるのはすずが先
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p28)
しかもすずは夜明け前、周作は夜が明けてから。
「うちへは 姉ちゃんも 母ちゃんも 居るんじゃし」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p31)
家事労働の担い手として、具合の悪い母親まで含めながら、自分や父親は当然のように含めない。嫁であるすずとしては、気遣いはありがたいものの、根本的なところで立場が改善されるわけでもなく（すずが不在ならその分の家事労働は径子かサンが余計に担うわけだし）、加えて「映画でも観て 食堂で雑炊でも よばれ」ればすずが喜ぶだろうと何の相談もなく（夫とはいえ他人である）周作に決めつけられ、その勝手ぶりにやや複雑な気分。
「過ぎた事 選ばんかった道 / みな 覚めた夢と変わりやせんな / すずさん / あんたを選んだんは わしにとって多分 最良の現実じゃ」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p34)
周作にとっては最良かもしれないが、すずにとって最良かどうかは判らないのに。すずを持ち上げているようでいて自己中心的。もっと広げてみれば、周作を含む男達が選んだ戦争という現実が最良だと男達は思っているのか、とも考えられる（勿論、男性だから自己中心的という短絡的な話なのではなくて、家父長制の下、そういう傾向がより育まれる、ということだ）。
そんな周作にもいいところがある…のか?
ノートの裏表紙が切り取られている
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p28)
勿論、切り取られた紙片はリンの身許票に。でも実は、それは身許票として書かれたのではないのだ…
- （どういうことなのか。それは「第18回（19年10月）」にて説明予定。）
「あの…… おつとめは?」「終わりじゃ」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p31)
半ドンならこの日は土曜日。映画を観るには十分な時間がある、ということ。
そして「土曜日が半ドン」であることを（※当時「第4回（19年2月）」で触れた『月月火水木金金』ではないが、日中戦争開始後の国民精神総動員による半ドン返上などもあり、「半ドン」が文字通り実施されていたかは判らないものの、そうは言ってもいつもの平日よりは早く仕事を終えていたとすれば）、読者は「第30回（20年5月）」でもう一度思い起こす必要があるのだ。
「急ぎでもないのに ワザと持って 来さしたんじゃ!」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p31)
21年1月、周作はわざわざすずを広島に呼び出している（一人でも呉まで帰れるのに）。そうでもしないと（嫁という立場の）すずは広島に帰ることができなかったから。周作はそういう気遣い（自己中心的ではあるが）をする人間であるということを予め描いている。
「どこで間違ったのか」
「夢から覚める とでも思うん じゃろか / 今 覚めたら 面白うない」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p33)
ここで言う「夢」というのはどの範囲を指すのだろうか?
里帰りで「呉へお嫁に 行った夢 見とったわ !!」と言っているので呉に嫁いだ事全体を指すように思わせられるが、「周作さんに 親切にして貰うて / お友達も 出来て」というすずの発言を踏まえれば、ここで、覚めて欲しくないな、とすずが考えた範囲は「リンと友達になって周作が息抜きを気遣ってくれる」部分だろうか。
右手を無くして意識がはっきりしていないかのような時に「どこで間違ったのか」とすずは自問するが、この小春橋に至る一連の場面はその分岐点の一つ（ここですずが周作との暮らしに傾かなければ、後述する二つの「死」は無かったかも、とすずはその時考えた）なのだろう。
p32)ですずが水原哲に会うのを躊躇う描写も、「第7回（19年4月）」の水原哲を想うあまり転落していた頃から、すずが分岐点を越えて（選んで）変わりつつある事を描いている。
「今のうちが ほんまのうちなら ええ思うんです」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p33)
加えて後述（※「第19回（19年11月）」及び「第44回 人待ちの街（21年1月）」）の通り、実はすずは「ほんまのうち」ではないのだ（周作にとって、だが）。間違ったのはすずだけではない。周作もまた「間違った」。
「夢から覚める とでも思うん じゃろか」の背後に満月に近い月
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p33)
この日は半ドンであるから土曜日。そしてほぼ満月であることから、1944（昭和19）年9月2日土曜（月齢14.26）と推定できる。
- （1944（昭和19）年9月30日も土曜で月齢12.59と満月に近づいているが、翌日は1944（昭和19）年10月1日なので、次回第16回も9月という条件に合わない）
そしてこの丁度1年後、1945（昭和20）年9月2日日曜（※真珠湾攻撃の現地時間と同じ曜日）に戦艦ミズーリの甲板上で日本は降伏文書に調印し「夢から覚める」筈だった。もしその場で調印したのが（国の元首である）天皇であれば。
- しかし実際には、その場に天皇は出てこなかった。
- 通常の休戦協定であれば軍の代表同士の調印というのは一般的なことのようだが、これはそれよりも重みのある無条件降伏の文書である。
- しかも天皇は、枢軸国の中心である日独伊三国同盟の指導者のうちの唯一の生き残り。
- その生き残りである天皇が直接姿を見せて署名すれば、連合国側にとっても敵方の責任者が視覚的に明確になる良い機会であるし、何より日本国民に与える衝撃は「夢から覚める」どころではない、計り知れないものだっただろう。
- しかしそうはならなかった。
- この日本の降伏文書へは、連合国軍司令官であるダグラス・マッカーサーと、連合国側各国の軍の代表が署名している。
- ということは普通に考えれば、日本側も軍の代表が署名すればよさそうなものである。
- しかし実際には、軍（大本営）の代表だけでなく、外務大臣も（天皇と大日本帝国政府の代表として）署名している。
- つまり元々、連合国側は、一般的な軍同士の休戦協定では十分ではない、と考えていたわけだ。
- そして勿論、外務大臣というか大日本帝国政府が軍（大本営）の言いなりであることも連合国側は熟知していた。
- だから、この場に大日本帝国政府を呼び出す事は連合国側にとって何の意味もないので、ここでの外務大臣の実質的な役割は天皇の代わり。
- 言い換えれば、天皇には（降伏文書へ署名するに値する）この戦争における大きな意味あるいは役割がある、と連合国側は認識していた。
- それにもかかわらずこの場に天皇が出てこなかったのは、彼を引き摺り出すことが、諸事情を考慮すれば得策でないという連合国側の誰かの判断が働いただけに過ぎない。
そしてこの物語『この世界の片隅に』が終わる1946（昭和21）年1月に出された新日本建設に関する詔書（所謂「人間宣言」）も、国民との関係が神という架空の概念に基づくものではないとしただけで、歴代天皇の神格を否定したものではなかった。
- そうでないと宮中祭祀が続けられない。
- 天皇自身、当該詔書冒頭で全文が引用された五箇条の御誓文がこの詔書の一番の目的であった、と後に述べているようだ。
だから「最終回 しあはせの手紙（21年1月）」で「左手で描いた世界」が解消されない（で、現代にまで続いている）旨触れる予定だが、この回の日付とこのすずの台詞も、それを強く示唆しているものなのだ。
- それ、というのは、日本は未だに何か「から覚め」ていないままだということ。
- 日本の殆どの人に（戦艦ミズーリの甲板上で降伏文書に調印する場面が記憶にあってもなお）「1945（昭和20）年9月2日が、日本が降伏した日」だという認識がないのも、それを示唆している。
「むこうのことば」 = 「無効の言葉」
「しみじみニヤニヤ しとるんじゃ!」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p31)
「しみじみ」は、標準語では「心に深くしみいるさま / 心静かに落ち着いてするさま」だが
- 「心に深く染み入るニヤニヤをしているよ!」とか
- 「心静かに落ち着いてニヤニヤしているよ!」というのは
ちょっと妙ではないだろうか。
実は「しみじみ」は、茨城弁では「しっかり / ちゃんと」の意味で、そうだとするとここは
- 「ちゃんとニヤニヤしているよ!」という意味になる
ので
- （上記「家父長制下、自己中心的であることに気づかない周作（あるいは男達）」で説明した事情から複雑な気持ちの）
困惑するすずの機嫌を取ろうとする周作に対し（一応嫁ぎ先の夫であるから、その意向には従わなければならないので）本心とまるで違うが、取り繕うべく
- 「あなた（周作）のご期待通りとても嬉しがっておりますよ」
と、言ってみせているのである。
この後も度々、すずが（標準語その他になって）いつもの言葉ではなくなる場面が出てくるが、それらは大抵の場合、すずが本心とまるで違うことを口にしている場面だ。
- （だから上記のp33)「今のうちが ほんまのうちなら ええ思うんです」もそうなのかもしれないな）
そして何故ここでは茨城弁なのかというと。
- 『夕凪の街 桜の国』で平野皆実と石川七波を繋ぐキーパーソンが石川旭。
- 彼の疎開先は水戸で、『夕凪の街 桜の国』p26)「広島へ帰るのを むこうのことばで嫌がった」のだった。
- その「むこうのことば」が茨城弁。
この「むこうのことば」、漢字を当て嵌めると「無効の言葉」。
つまり本心とまるで違うから無効の言葉、なのだ。もう少し普通の言い方をすれば「第31回（20年5月）」以降頻繁に登場する「うそ / 嘘」ということ。
つまりここで茨城弁を使ったのは
- 「すずが（標準語その他になって）いつもの言葉ではなくなる場面は、すずが本心とまるで違うことを口にしている場面だ」
というこの物語の仕掛けを指し示す為、なのである。
石川旭は、平野皆実と石川七波を繋いでいるだけではなく
『夕凪の街 桜の国』と『この世界の片隅に』を繋ぐキーパーソンでもある、石川旭
平野皆実と石川七波を繋ぐキーパーソンである石川旭は
「退職したてだしな……」
こうの史代（2004）『夕凪の街 桜の国』双葉社. p56)
- 2004（平成16）年が退職したての年のようであるから、前年の2003（平成15）年に定年あるいはその後の再雇用を65歳で終えたのだとすると
「うちねえ 赤ちゃんの時 ピカの毒に 当たったん…」
こうの史代（2004）『夕凪の街 桜の国』双葉社. p75)
- という1945（昭和20）年生まれの太田京花が12歳（小学6年生）の年、1957（昭和32）年に19歳（大学1年生）で彼女と出会ったことになるので
- 石川旭が生まれたのは1938（昭和13）年で
- 1945（昭和20）年には国民学校1年生。
だから「むこうのことば」 = 「無効の言葉」を読者に気づかせてくれた石川旭は、実は晴美と同い年なのだ。
すずは職業婦人
「住む町も仕事も 苗字も変わって」
こうの史代（2008）『この世界の片隅に 中』双葉社. p33)
住む町と苗字だけではなく、すずは仕事もかわっている。「かわっている」というからには、結婚してからの家事労働（仕事）とは違う仕事をしていたのだろう。つまりすずは職業婦人であった。
そう言えば「第1回（18年12月）」上巻p55)「うん 上手う なったねえ」とイトおばあちゃんに褒められているが、という事は、イトは普段はすずの手際を見ていないということだ。すずは平日は働きに出ていて、日曜日にたまに森田家に手伝いに来ているのだろう。森田家の近所の人も、上巻p54)「ほう 江波から 手伝いに 来とんか」と言っているので、普段から（それを仕事と呼ぶほどには）手伝っているわけではないようだし。
加えて、「第6回（19年3月）」上巻p98)欄外に「女子挺身隊 / 昭和一八年末頃から各地で結成」とあるので、「第2回 / 第3回（19年2月）」で1944（昭和19）年2月20日に結婚するまで無職ならすずもすみと共に挺身隊に（短い期間でも）動員されたのではないかと思われるが、実際には「すみちゃん 挺身隊は どんな? / 危ない 仕事なん? 大変なね」とすみを気遣っていて、すずは全く挺身隊の経験が無いようなので、やはり何らかの職業に就いていたのだろう。
すずはどういう職業に就いていたのか
さてそうすると、すずはどういう職業に就いていたのか。
「『鬼イチャン』作/浦野すず」が、結婚話の持ち上がる「第1回（18年12月）」の前、「波のうさぎ（13年2月）」の前後に配されている。しかも「鬼イチヤン冒險記」とは違い「ウラノスゞ / 浦野すず」のクレジット入りである。
もしかすると、新聞社か雑誌社のようなメディア関係の会社で、自分の名前で漫画作品を発表する機会もある、そういう仕事に就いていたのかもしれない。「波のうさぎ」に続く新作を求められた水原哲が（当然描けないので）すずの作品だと白状したとすれば、それがきっかけですずに声がかかったのだろうか。
日本初の女性プロ漫画家として知られる長谷川町子がデビューしたのは15歳。『少女倶楽部』1935（昭和10）年10月号。「大潮の頃（10年8月）」のすぐ後だ。すずが周作に○間○い（※「第44回 人待ちの街（21年1月）」で説明予定）されることがなければ、すずもきっと国民的漫画家になっていたことだろう。果たしてこれは「最良の現実」だったのか。
その長谷川町子のデビュー作は『狸の面』。そういえば「第19回（19年11月）」p61)ですずは周作に「葉っぱが 乗っとるで 小狸さん」と呼ばれている。
また「第12回（19年7月）」ですずがスケッチをしていて憲兵に捕まる話は、『サザエさんうちあけ話』にある長谷川町子自身の体験に基づくもの。また『サザエさんうちあけ話』には長谷川町子が米兵から（チューインガムと）チョコレートを貰う（小柄なので子供と間違えられたと推測）出来事も描かれている。
北條家がすずを見つけられたのは
「第18回（19年10月）」p54)〜p55)の回想（?）場面で周作の服装が冬服→夏服→長袖で帳面に涙、と変化していることから、リンとの別れが1943（昭和18）年の秋だとすると、そこから僅か2〜3ヶ月で人一人見つけ出すのは、普通であればかなり困難な作業。
しかし「浦野すず」という名前が（広島限定ででも）メディアに露出していたならば、そのメディアに気付きさえすれば、それを頼りに調べる事が出来る。
- だから、周作をはじめとする北條家の皆は、すずが「絵を描くんが好きな人」だと初めから知っていた。
それでも「第1回（18年12月）」上巻p62)「こちらのお宅を 探すんも大事 でしたわ」には違いないが。
- 更新履歴
- 2022/03/04 – v1.0
- 2022/03/05 – v1.0.1（男性だから自己中心的という短絡的な話ではない旨付記）
- 2022/06/01 – v1.1（「土曜日が半ドン」を後程思い出す必要があることを追記。「夢」の範囲についてすずの台詞に基づき再整理。）
- 2023/02/08 – v1.2（「すずは職業婦人」を追記）
- 2023/03/13 – v1.2.1（「次へ進む」のリンクを追加）
- 2023/03/28 – v1.2.2（長谷川町子が米兵からチョコレートを貰う出来事が『サザエさんうちあけ話』にある旨追記）
- 2023/06/30 – v1.3（「今のうちが ほんまのうちなら ええ思うんです」に「第19回（19年11月）」及び「第44回 人待ちの街（21年1月）」へのリンクを追加し、「しみじみニヤニヤしとるんじゃ!」を追記）
- 2023/08/02 – v1.3.1（誤字修正）
- 2023/08/26 – v1.4（ “「夢から覚める とでも思うん じゃろか」の背後に満月に近い月” を追記）
- 2024/07/11 – v1.4.1（切り取られた紙片が身許票として書かれたのではない理由を「第18回（19年10月）」にて説明予定である旨追記）
- 2024/07/26 – v1.5（「石川旭は、平野皆実と石川七波を繋いでいるだけではなく」を追記）
- 2024/12/18 – v1.5.1（誤字修正）
- 2025/02/06 – v1.6（半ドン返上について追記）
コメント